วิธีเรียกชื่อสี สีแปลกๆ ในภาษาอังกฤษ

วิธีเรียกชื่อสี สีแปลกๆ ในภาษาอังกฤษ – สีเขียวขี้ม้า สีแดงเลือดนก สีคราม

แม่สีหลักมี 3 สี เมื่อผสมกันจะได้สีอื่นๆ ตามมา และในแต่ละสีนั้น ยังมีชื่อเรียกที่แตกต่างกัน อ่านเพิ่มเติมในบทความนี้ > การเรียกชื่อเฉดสีต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษ แบบถูกต้อง และในบทความนี้ จะพูดถึงชื่อของสีที่คนไทยเราเรียกบ่อยๆ แต่พอจะเอ่ยใช้งานในภาษาอังกฤษ เราอาจจะนึกไม่ออกเลยก็ได้

เฉดสีอื่นๆ ที่เราได้ยินบ่อยๆ

สีกรมท่า ภาษาอังกฤษ Navy blue
สีเขียวขี้ม้า ภาษาอังกฤษ Olive green
สีกากี = khaki

สีเนื้อ = beige
สีคราม ภาษาอังกฤษ indigo
สีน้ำเงินอมเขียว ใช้คำว่า turquoise (หรือหินเทอร์คอยซ์นั่นเองค่ะ)

สีแดงเลือดนก ภาษาอังกฤษ maroon หรือ carmine
สีแดงเลือดหมู = scarlet
สีงา / สีขาวปนน้ำตาลอ่อน = ivory

สีครีม = cream
สีทอง = gold
สีเงิน = silver
สีเทา = grey

เฉดสีเข้ม

ถ้าจะเป็นสีเข้ม สีแก่ เราจะใช้คำว่า dark , hot , deep เข้าไปเติมไว้หน้าชื่อสีนั้นๆ เช่น

สีฟ้าเข้ม ภาษาอังกฤษ= dark blue ส่วน สีน้ำเงินเข้ม เรียก royal blue
สีน้ำเงินเข้ม (แบบสีสด) = royal blue

สีน้ำตาลแก่ = dark brown
สีเขียวแก่ = dark green
สีบานเย็น = deep pink
สีชมพูเข้ม = hot pink

เฉดสีอ่อน

สีอ่อนในภาษาอังกฤษ เราจะเติมคำว่า light เข้าไปข้างหน้า

สีชมพูอ่อน = light pink
สีเขียวอ่อน = light green
สีน้ำตาลอ่อน = light brown
สีฟ้าอ่อน = light blue

สีม่วงแดง = violet
สีม่วงน้ำเงิน = purple
สีม่วงอ่อน = light violet
สีม่วงอ่อน = lilac (แบบดอกไลแลค)
สีม่วงซีด (แบบพาสเทล) = Mauve

หากเป็นเฉดสีที่แตกต่างจากสีปกติ เราจะพูดถึงสีของสิ่งของ ดอกไม้ ให้เห็นภาพนั้นแทนไปเลย เช่น สีเหลืองอมส้ม คือ mustard หรือจะพูดเป็น yellow+orange , สีลาเวนเดอร์ สีม่วงของดอกลาเวนเดอร์

สีผสม-สีอื่นๆ

สีเหลืองอมส้ม = mustard (สีมัสตาร์ด)
สีเขียวอมเหลือง = lemon-green (เช่น ลูกมะนาว)
สีเหลืองทอง = golden yellow
สีเหลืองส้มอ่อน = Champagne (แชมเปญ)

Link : การเรียกชื่อทุกเฉดสีโทนสีชมพู

สีที่มักเจอในบลัชออนของสาวๆ

สีพีช = peach (ลูกพีช)
สีชมพูอมส้ม = Coral
สีส้มอมแดง = tangerine (แทน-จะ-ริน) หรือ Orange-Red

สีส้ม คล้ายเนื้อปลาแซลมอน = Salmon

สีหลัก แม่สี

สีแดง = red
สีฟ้า/สีน้ำเงิน = blue
สีเหลือง =yellow

สีดำ = black
สีขาว = white
สีชมพู = pink

สีน้ำตาล = brown
สีเขียว = green
สีส้ม = orange

Color และ Colour ต่างกันยังไง

สองคำนี้แปลว่า สี เหมือนกัน ต่างกันตรงสำเนียงเวลาออกเสียง

Color เป็นของ American
Colour เป็นของ British

สำนวนน่ารู้เกี่ยวกับ สีภาษาอังกฤษ

white lie – โกหกโดยเจตนาดี เพื่อรักษาน้ำใจหรือเพื่อไม่ให้ใครเศร้าโศก
feel blue – รู้สึกเศร้า
golden opportunity – โอกาสทอง
black sheep – แกะดำ คนที่แปลกแยก แตกต่าง
show true colors – เผยธาตุแท้

ที่มา สำนวนน่ารู้เกี่ยวกับสีภาษาอังกฤษ dailyenglish.in.th