เวลาจะปลอบใจใครสักคนให้ใจเย็นลง เพื่อนๆ จะพูดอย่างไรกันบ้าง? ถ้าเป็นคำในภาษาไทย เราก็มักจะพูดกันว่า ใจเย็นๆ กันไว้น้า เดี๋ยวมันก็ดีขึ้น หายใจเข้าลึกๆ เธอทำได้อยู่แล้ว หรือจะบอกว่าทำใจให้สบาย ไม่ต้องไปคิดอะไรมากหรอก ฯลฯ แล้วถ้าเป็นประโยคภาษาอังกฤษล่ะ เพื่อนๆ จะพูดอย่างไร วันนี้เรามี 15 วลีภาษาอังกฤษที่สามารถนำมาพูดได้เมื่อยามที่เราต้องพูดปลอบใจใครสักคนให้ใจเย็นลง ถ้าพร้อมแล้วก็ตามมาดูกันเลย
วลีภาษาอังกฤษน่ารู้ ที่เอาไว้บอกว่า ใจเย็นๆ
1. CALM DOWN. แปลว่า ใจเย็นๆ
2. RELAX! แปลว่า ผ่อนคลายหน่อยๆ
3. TAKE IT EASY. แปลว่า ทำใจให้สบายๆ
4. SLOW, SLOW! แปลว่า ช้า, ช้า พูดประมาณว่าบอกให้ใจเย็นลงหน่อย
5. CHILL OUT. แปลว่า ผ่อนคลายนะ ชิลๆ
6. BREATHE! แปลว่า หายใจเข้าลึกๆ พูดประมาณว่าทำให้คนที่กำลังโกรธอยู่ใจเย็นลง
7. TAKE A DEEP BREATH. แปลว่า หายใจเข้าลึกๆ
8. KEEP YOUR HORSE! แปลว่า เดี๋ยวก่อนๆ
9. PLAY IT COOL! แปลว่า ใจเย็นๆ เอาไว้
10. BE COOL! แปลว่า เย็นไว้ๆ
11. BE NICE! มีความหมายคล้ายๆ กับคำว่า BE COOL ที่แปลว่า เย็นไว้ทำตัวดีๆ
12. KEEP CALM แปลว่า ใจร่มๆ ไว้นะ
13. COOL OFF! แปลว่า ทำให้อารณ์เย็นลง
14. COOL IT! แปลว่า ใจเย็นๆ
15. HANG LOOSE แปลว่า ใจเย็นๆ สงบใจเอาไว้