เมื่อเราพบเจอกับคนรู้จัก เราก็มักจะกล่าวทักทายว่า สวัสดีค่ะ/ครับ เป็นภาษาไทย ส่วนในภาษาอังกฤษนั้น เราก็มักจะใช้คำว่า “Hello” ในการกล่าวทักทาย และเมื่อต้องบอกลากันนั้นภาษาไทยก็มักจะใช้คำว่า ไปก่อนนะ… ส่วนภาษาอังกฤษคือคำว่า “Goodbye” แต่เพื่อนๆ รู้กันหรือเปล่า? ว่าในภาษาอังกฤษคำทักทายกับคำบอกลาไม่ได้มีเพียง 2 คำนี้เท่านั้น เพราะว่าที่จริงแล้วยังมีคำอื่นๆ ที่สามารถนำมาใช้แทนได้ (แต่ก็ต้องขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้นด้วยนะ)
ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้พูดแทนคำว่า Hello และ Goodbye ได้
Hello ทักทาย สวัสดี
- Hi.
- Good morning.
- Morning!
- Good afternoon.
- Good evening.
- Hey!
- What’s up?
- Sup?
- How’s it going?
- Howdy?
- Well hello!
- Why hello there.
- Yo.
- Greetings!
- Look who it is!
- Look what the cat dragged in!
Goodbye บอกลา
- Farewell.
- Have a good day.
- Take care.
- Bye!
- Bye bye!
- Later!
- See you later. / Talk to you later.
- Have a good one.
- So long.
- All right then.
- Catch you later.
- Peace! / Peace out.
- I’m out!
- Smell you later.
- good night.
สุดท้ายมีอยู่อีกคำที่สามารถใช้ได้ทั้งกล่าวทักทายและบอกลา (ระหว่างวัน) คือ good day.
