ฝรั่ง เขียนหนังสือเกี่ยว กับเรื่องมาเที่ยวกรุงเทพฯ ในหนังสือถาม รู้ไหมว่า ขณะที่คนไทยกินอาหารอยู่นั้น เขาคิดอะไรอยู่ มีเพื่อนคนไทยทำงานในสถานทูตประเทศอาฟริกันแห่งหนึ่งในต่างประเทศ ข้าราชการของสถานทูตนั้นถามเพื่อนว่า เมืองไทยมีบันไดไฟฟ้าเลื่อนด้วยหรือ เรื่องแปลกๆ ที่คนต่างชาติเค้าเจอที่ไทยมีอะไรบ้าง ลองอ่านค่ะ
เรื่องแปลกๆ ของคนไทย ในสายตาฝรั่ง
เรื่องอาหารการกิน
– อาหารข้างทาง ริมถนน หาได้ตลอด 24 ชั่วโมง (หิวเมื่อไหร่ก็หากินได้ทันที)
– คนไทยกินกันทั้งวันทั้งคืน กินได้ทุกที่ ไปที่ไหนๆ ก็มีอาหารขายข้างทางทั่วประเทศไทย
– เป็ปซี่ใส่น้ำแข็งใส่ถุง มันแ
– เอาปลาเน่ามาทอดกิน เหม็นตลบไป 3 บ้าน
– คนญี่ปุ่นตกใจมากกับคำว่า “กินเล่นๆ” บอกว่าคนไทยกินตลอดเวลาเลย ถามว่ากินทำไม ..? บอกว่ากินเล่น ตกใจมากเพราะที่ญี่ปุ่นไม่มีกินเล่นๆ มีแต่กินจริงจัง
– กินผลไม้จิ้มเกลือ กินก๋วยเตี๋ยวแล้วใส่น้ำตาล
– ร้านก๋วยเตี๋ยวทำไมมีทั้งบนบกกับในเรือ คือทำไมบางร้านขายบนบกต้องเอาเรือมาจอด แล้วทำไมคนขายต้องไปนั่งขายในเรือด้วยทั้งๆ ที่อยู่บนบกแท้ๆ
– มีเพื่อนอเมริกันมาเที่ยวเมืองไทย ตอนเห็นข้าวหลามครั้งแรก เอามือป้องปาก ตกใจ Oh My God !!!!! ซ้ำไปซ้ำมาอยู่ได้ ข้าวหลามกระบอกเดียวถ่ายรูปมันทุกมุม ตื่นเต้นกว่าถูกล็อตโต้เสียอีก
เรื่องอื่นๆ จิปาถะ
– กระดาษสำหรับใช้เช็ดดาก (กระดาษชำระ) เอามาใช้เช็ดปากก็ได้ด้วย
– ช้างเดินเล่นกลางถนน ตำรวจไม่จับ
– คนไทย ทำไมต้องมีชื่อเล่น (เอ้า ชาติอื่นก็มีชื่อเล่นนี่นา)
– ร้านอาหารจัดวางกระโถนไว้ใต้โต๊ะ ฝรั่งถามว่า ไม่ต้องลุกไปเข้าห้องน้ำใช่ไหม
– บ้านมีศาลพระภูมิ ฝรั่งถาม บ้านหลังเล็กๆหน้าบ้าน เอาไว้ให้อะไรอยู่
– คนไทยจูงมือคนแก่กับเด็ก ๆ ข้ามถนน, ลุกให้คนแก่นั่ง … ฝรั่งเห็นแล้วซึ้ง
– ข้ามถนน ตรงไหนก็ได้
– ผู้ใหญ่ตีเด็ก ฝรั่งเห็นแม่ค้าที่ตลาดจตุจักรตีก้นลูกผลั๊วะ ๆ ฝรั่งตกใจตาค้างเลย
– ละครไทย ทำไมตัวละครหญิงต้องทำเสียงแปร๋น ๆ พร้อมกับทำตาเถลือกถลน
– อาหารเช้า กลางวัน เย็น เหมือนกันหมดใครอยากกินตอนไหน อยากกินอะไรก็กิน
– ทำไมคนไทยชอบกินอาหารนก ( เมล็ดทานตะวัน, เมล็ดแตงโม )
– มีเพื่อนเคยถามว่ เธอไปโรงเรียนยังไง มีรถขับรึเปล่า เราก็ตอบเขาไป มีรถ แล้วเพื่อนถามกลับมาพร้อมทำตาโต จริงเหรอ เรานึกว่าคนไทยขี่ช้างไปเรียน แป่ว..=__=
– เพื่อนฝรั่งได้ยินพระสวดงานทำบุญบ้าน ถามว่าทำไมต้องให้คนเหล่านี้มาร้องเพลง
ต้นมะเขือ
– ละครพื้นบ้านเรื่องปลาบู่ทอง สามีชอบดู ทั้งที่ฟังภาษาไทยไม่รู้เรื่อง
ถามว่า-ทำไมเด็กหญิงคนนั้นรักต้นมะเขือ พอถูกตัด มะเขือร้องไห้เสียงดัง
ดิฉัน ตอบว่า- เพราะมะเขือ เคยเป็นแม่ของเด็ก ก่อนหน้านั้นเป็นคนจริงๆ พอกลายเป็นปลาทอง ถูกจับกินทิ้งก้างไว้เลยกลายเป็นมะเขือ เดี๋ยวยูดูนะ ต่อไปมะเขือจะกลายเป็นต้นไม้ใหญ่ มีใบเป็นสีเงินสีทองด้วยแหละ นี่ยังเล่าไม่จบเลยนะว่าเด็กหญิงโตขึ้นถูกนางอิจฉาฆ่าตาย แล้วกลายเป็นนกแขกเต้า!
ด้านการทำนา
– ประเทศไทย เป็นประเทศที่มีการพัฒนาในด้านการทำนาที่แปลกมาก (คือพัฒนาได้ช้านั่นเอง) ทั้งๆ ที่เป็นอาชีพประจำประเทศ อันนี้เทียบกับญี่ปุ่นคือ สมัยก่อนญี่ปุ่นมีปัญหาขาดแคลนข้าวอย่างหนัก จนต้องนำเข้าข้าวของไทย แต่พี่ไทยพอเห็นเงินก้อนใหญ่ดันโลภ เอาข้าวปลอมปนไป ขายให้เค้าเค้าเลยไม่ยอมซื้อข้าวกับเราอีกเลย หลังจากนั้นญี่ปุ่นเลยทำนาเอง เค้าสามารถทำนาได้สุดยอดมากๆ สามารถเกี่ยวข้าวทั้งไร่ได้ภายในวันเดียว เป็น ระเบียบมากและสามารถสั่งข้าวผ่านอินเตอร์เน็ตได้ ไม่ผ่านพ่อค้าคนกลางผุ้บริโภค สามารถซื้อข้าวกับชาวนาได้โดยตรง (ขอย้ำว่าสามารถจัดการได้ใน 1 วัน)
– ทามมายโคนทายชอบขี้.. ขี้เกียจ ขี้โกง ขี้บ่น ขี้โม้ ขี้เห่อ ขี้อิจฉา ขี้มูก ขี้ตา ขี้เหม็น เอะอะ อะไรก็ขี้ๆๆๆๆๆ … this that all the time
– ผู้ชายเจ้าชู้จะโดนภรรยาตัดอวัยวะเพศ แล้วจะขึ้นหนังสือพิมพ์หน้า 1
– คนไทยรักพระมหากษัตริย์มาก ฝรั่งตกใจว่าไม่คิดว่ าคนไทยจะรักพระมหากษัตริย์มาก ถึงเพียงนี้
– ชาวมาเลย์ตกใจมากที่เห็นคนไทยเอารถราคาเป็นล้านมาทำ Taxi นั่งแล้ว ไม่อยากลง
– ใส่เสื้อผ้าเต็มสูบเล่นน้ำทะเล น้ำตก
– ฝรั่งงงกับภาษาของกระเป๋ารถเมล์มากคือคำว่าไป-ป้าย มันออกเสียงเหมือนกัน ทำไมคำนึงรถถึงจอด กับอีกคำรถถึงวิ่งออกไป ฝรั่งฟังแล้วงงว่ามันคำเดียวไม่ใช่เหรอ
– ฝรั่งงงบางวันมีคนใส่เสื้อสีชมพูเยอะแยะไปหมด
– ทำไมเวลาขึ้นรถไฟฟ้าประเทศไทยแล้วเดินไปแลกเหรียญที่เคาน์เตอร์ ถึงซื้อตั๋วที่นั่นเลยไม่ได ต้องแลกเป็นเหรียญแล้วเดินกลับมาหยอดอีก
– ฝรั่งงงคนไทยนิสัยประหลาดผลไม้ไม่สุกก็เอามากิน เช่น มะม่วง
– คนเยอรมันประทับใจห้างในกรุงเทพฯ เปิดทุกวัน
– สาววัยรุ่นชาวฮอลแลนด์มาอยู่แถว อ.นาแก จ.นครพนม ไม่ยอมกลับบ้าน แม่ตามให้กลับบ้านเท่าไรก็ไม่กลับบอกว่ากลับไปบ้านก็ไม่มีอะไรกิน หนาวก็หนาว อยู่นี่มีกินทั้งปี อยากกินอะไรดึกแค่ไหนก็เดินออกมาซื้อกินได้ตลอด ผลไม้มีกินทั้งปี กลับบ้านไปมีกินแต่หน้าร้อน ดอกไม้ก็บานทั้งปี ไม่ใช่ได้ดูแค่หน้าร้อนแบบบ้านเขา
– นักร้องคลิสตี้ติดอาหารไทยจนกลับไปบ้านเยี่ยมปู่ยา ต้องพกมาม่าไปด้วยเพราะ กินอาหารบ้านตัวเองไม่ได้ มันเลี่ยนนมเนย
– ทำไมคนไทยชอบชวนกินข้าว (ไม่รู้จะชวนทำอะไรเหมือนกัน)
– เวลาเล่นเน็ตคนไทยชอบพิมพ์ “555+” (ก็หมายความว่า หัวเราะ นั่นไง)
—– ความจริงเนื้อหานี้ก็มีมานานแล้วนะ แต่ก็อยากเอามาแชร์กันอีกทีค่า
