ในเรื่องของความรักเป็นเรื่องธรรมดาที่จะต้องเจอทั้งความสุข ความเสียใจ ระหว่างทางอาจเจอบททดสอบมากมาย แต่ทั้งหมดล้วนแล้วแต่จะเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ทุกคนได้เรียนรู้และเติบโต ในบทความนี้แคมปัส-สตาร์ ขอนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษน่าสนใจเกี่ยวกับการนอกใจ มาให้ได้อ่านเป็นเกร็ดความรู้กันค่ะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ การนอกใจ
– A third person (n.) = มือที่สาม คือการที่มีอีกคนมาแทรกในความสัมพันธ์ของฉันและเธอ
– Homewrecker (n.) = คนสร้างความร้าวฉาน/คนทำบ้านพัง
– Cheating (n.) = การมีคนอื่นหรือการนอกใจ
– Emotional affair (n.) = ความสัมพันธ์ทางใจ ประมาณว่าแค่คุยกัน ไปกินข้าว ดูหนัง หรือที่เรียกว่า กิ๊ก
– Love Triangle หรือ Romance Triangle = รักสามเส้า
– Unfaithful (adj.) = ไม่ซื่อสัตย์
– Infidelity = ความไม่ซื่อสัตย์ (ต่อคู่สมรสหรือแฟน)
– A Liar (n.) = คนโกหก
– Affair (n.) = (ความสัมพันธ์ทางเชิงชู้สาว) / To have an affair มีชู้ คือหมายถึงคนที่แต่งงานหรือมีแฟน แต่นอกใจแฟนไปมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับคนอื่น
– Polygamy (n.) หรือ Polyamorous relationship = การมีแฟนหลายคนในเวลาเดียวกัน
– Mistress (n.) = ภรรยาเก็บ หรือภรรยาน้อย ใช้กับเพศหญิงเท่านั้น
– Paramour (n.) = ชู้ คนรักที่อยู่นอกความสัมพันธ์
– Double-dating = การคบซ้อน
– Commit adultery = “นอกใจ” (ได้เสียกับสามี-ภรรยาคนอื่น) ถ้าผู้ชายนอกใจ เรียกว่า Adulterer ถ้าฝ่ายหญิงนอกใจจะเรียกว่า Adulteress
ประโยคภาษาอังกฤษตัวอย่าง เมื่อจับได้ว่าแฟนนอกใจแล้วจะถามเขายังไงดี?
– Are you cheating on me? = เธอนอกใจฉันหรอ?
– I knew you talk to other girls behind my back. = ฉันรู้นะว่าเธอแอบคุยกับสาวอื่นเวลาที่ฉันไม่อยู่
ขอบคุณที่มาจาก: trueplookpanya, mthai, chulagradeuptutor