รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่เกี่ยวกับวันหยุด วันสำคัญต่างๆ วันนักขัตฤกษ์ และเทศกาลงานประเพณี เขียนยังไงได้บ้าง เรานำมาฝากค่ะ
วันหยุด เทศกาล วันสำคัญต่างๆ ในภาษาอังกฤษ
วันสำคัญ
New Year’s Day = วันขึ้นปีใหม่
New Year’s Eve = วันสิ้นปี
Chinese New Year’s Day = วันตรุษจีน หรือปีใหม่จีน
Christmas Day = วันคริสต์มาส
Thanksgiving Day = วันขอบคุณพระเจ้า (แธงค์ส กิฟวิง เดย์)
เทศกาล
New Year Festival = เทศกาลปีใหม่
Vegetarian Festival = งานเทศกาลกินเจ
วันสำคัญทางศาสนา
Asalahabuja day = วันอาสาฬหบูชา
Royal Ploughing Ceremony Day = วันพืชมงคล
Buddhist lent day = วันเข้าพรรษา
End of Buddhist lent day = วันออกพรรษา
Makha Bucha day = วันมาฆบูชา
Visakha Puja Day = วันวิสาขบูชา
วันสำคัญเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์
Chakri Memorial Day = วันจักรี และ วันพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
Chulalongkorn Day = วันปิยมหาราช
Coronation Day = วันฉัตรมงคล
Royal ploughing Ceremony = จรดพระนังคัลแระนาขวัญ
H.M. The King Maha Vajiralongkorn’s Birthday. = วันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็ดพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร
H.M. The Queen Birthday = วันเฉลิมฯ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ
H.M. The King Birthday = วันเฉลิมฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
H.M. The Queen of the Late King Bhumibol Adulyadej’s Birthday. วันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร (12 สิงหาคม
The Late King Bhumibol Adulyadej’s Brithday. = วันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลบเดช บรมนาถบพิตร (5 ธันวาคม)
Thai Festival at the end of 10th Lunar Month = วันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร (13 ตุลาคม)
Naresuan Day = วันคล้ายวันสวรรคตสมเด็จพระนเรศวรมหาราช
ประเพณีต่างๆ
Candle Festival = งานประเพณีแห่เทียนพรรษา
Festival of Floral Offerings = งานประเพณีตักบาตรดอกไม้
Loy Krathong = งานประเพณีลอยกระทง
Candle Festival = เผาเทียนเล่นไฟ
Phi Ta Khon Festival = งานเทศกาลผีตาโขน
Rocket Festival = งานประเพณีบุญบั้งไฟ
Songkarn Festival = วันสงกรานต์, ประเพณีสงกรานต์
วันสำคัญอื่นๆ
Constitution Day = วันรัฐธรรมนูญ
National Labour Day = วันแรงงานแห่งชาติ
May Day
National Children’s Day = วันเด็กแห่งชาติ
National Teacher’s Day = วันครูแห่งชาติ
Mother’s Day = วันแม่แห่ชาติ
Father’s Day = วันพ่อแห่งชาติ
Chinese Midyear Remembrance Ceremony Day = วันสารทจีน
Chinese Lunar Day = วันไหว้พระจันทร์
Veterans’ Day = วันทหารผ่านศึก (เวท เทอ เรินส์ เดย์)
World No Tobacco Day = วันงดสูบบุหรี่โลก (เวิร์ลด โน โทแบคโค เดย์)
National Artist Day = วันศิลปินแห่งชาติ
International Women’s Day = วันสตรีสากล (อินเทอร์เนเชินแนล วีเมนส์ เดย์)
National Scout Day = วันลูกเสือแห่งชาติ
Day of the National Police = วันตำรวจแห่งชาติ
National Sport’s Day = วันกีฬาแห่งชาติ
Thai Environment Day = วันสิ่งแวดล้อมไทย
Nation Wildlife Protection Day = วันคุ้มครองสัตว์ป่าแห่งชาติ
Mahidol Day = วันมหิดล
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง
Holidays วันหยุด
Festivals เทศกาล
Vacations วันหยุดพักผ่อน
Leave การลา (ลาหยุด ลางาน)
Substitution for New year’s Eve = วันหยุด ชดเชยวันสิ้นปี
วันหยุดทางศาสนา Religious holidays
วันสำคัญทางพระพุทธศาสนา Important Buddhist Day
ที่มา www.dek-eng.com