รวมคำศัพท์ใหม่ๆ ศัพท์วัยรุ่น ปี 2020 ที่ต้องบอกว่าในปีนี้มาจากเทรนด์ใน Twitter แอพฯ สุดฮิตที่วัยรุ่นใช้กันมากกว่า Facebook ในตอนนี้ ด้วยข่าวสารรวดเร็ว หลากหลาย เป็นโซเชียลที่น่าสนใจมาก แม้จะพิมพ์ได้ไม่กี่ตัวอักษร และเมื่อกดทวีตไปแล้วจะแก้ไขข้อความนั้นไม่ได้ แต่ลองเล่นลองใช้ไปสักพัก บอกเลยว่าไม่ยากและจะสนุกกับมันค่ะ
ศัพท์วัยรุ่น ปี 2020
จากเทรนด์ใน Twitter เดือน ตุลาคม 2563
CIA = รถเข็นขายของ
หน่วยข่าวเคลื่อนที่เร็ว = รถเข็นขายลูกชิ้น
นาตาชา โรแมนนอฟฟ์ = สายลับ (สายลับสู่ฮีโร่สาว Black Widow)
เบบี้คริสตัล = กลุ่มผู้ชุมนุม
แครอท = พระ
เบบี้แครอท = เณร
หัวไชเท้า = แม่ชี
ลูกชุบ = ดาราที่อยากชุบตัวตามกระแส
โดนัล dumb = ลุงตู่ (ประยุทธ์)
อตอห = ไอ้ต้าวอื้อหือ ……
โอเลี้ยง = ชุดควบคุมฝูงชน
ม็อคค่า = ตำรวจ
บล็อคโคลี่ = ทหาร
มินเนียน = คนใส่เสื้อเหลือง หัวเกรียน
ภาพจาก Justin Lim
แกง
แกงเทโพ
แกง : แกล้ง
เท : เททิ้ง
โพ : โพลีซ (ตำรวจไทย)
อย่าแกงน้อง แปลว่า อย่าแกล้งน้อง
โดนแกง คือ โดนแกล้ง
หน่วยข่าวแกง = หน่วยข่าวกรอง (ที่กรองไม่จริง หลอกลวง แกล้ง)
ออแกนิคม็อบ (ORGANIC MOB) = ม็อบที่ไม่มีแกนนำ
ม็อบ = ผู้ชุมนุม
*** คำศัพท์ใหม่ๆ ด้านบนนี้เกิดใหม่ๆ ในช่วงการชุมนุมของ นักเรียน นิสิต นักศึกษา ประชาชน ผู้ต้องการประชาธิปไตย โดยรวมตัวกันตามที่ต่างๆ ชุมนุมอย่างสงบ เป็นระเบียบ มีการนัดหมายกันผ่านสื่อโซเชียลอย่างทวิตเตอร์ ช่วงเดือนตุลาคม 2563
พส : พี่สาว
นข : นักข่าว
มัมหมี = มามี้ = แม่ (คนที่คิดว่าศิลปินคือลูก จะเรียกตัวเองว่าแม่ หรือประมาณคนที่เอ็นดูสนับสนุนเมนที่ตัวเองรัก)
เมน (Main) ตัวละคร / บุคคล / ศิลปิน / ดารา / ไอดอล ที่คุณชื่นชอบเอามากๆ มักเจอในกลุ่มแฟนคลับศิลปินเกาหลี
โพ = โพสิชั่น (position ตำแหน่ง) เช่น โพแม่ (ตำแหน่ง แม่) โพลูก (ตำแหน่ง ลูก)
โอเค !! โอเค !!!! นัมเบอร์วัน !!!
ป้า: ได้ผลกระทบมาก เมื่อวานวันพระด้วยไม่ได้ขาย เอ่อ ประชาชน มา วิ่งกัน วิ่งเข้าวิ่งออก เราต้องเกียมเก็บของ พี่ชายโทรมา ห่วง พี่น้องโทรมา ห่วง เราบอกว่า เออ ๆ เดี๋ยวจะเก็บตอนแรกไม่ได้ตั้งตัว
นักข่าว : เรียกได้ว่าถ้ากลุ่มผู้ชุมนุมมีการชุมนุมบริเวณนี้อีก
ป้า: โอเค !! โอเค !!!! นัมเบอร์วัน !!!
cr : https://twitter.com
เป็นสึมเสา
เป็นสึมเสา = อาการซึมเศร้า
ภาพมีมในทวิตเตอร์
